● 阿斯顿·马丁发布Rapide纽博格林24小时赛车版
阿斯顿马丁今年将继续派出强大的阵容，参加一年一度的ADAC纽博格林24小时耐力赛。不过今年的参赛阵容有些特别，因为除了几辆经过深度改装的V12 Vantage赛车外，还将有一辆全新的Rapide四门跑车！
纽博格林24小时耐力赛是全球最艰苦的汽车场地赛之一，阿斯顿-马丁CEO Ulrich Bez博士对Rapide挑战这项赛事充满信心。他表示：“这项赛事对于任何一款运动车来说都是一次终极的工程学耐久性测试。Rapide可以舒适地搭载四名乘员，但更重要的是，它是一款运动车，我们将对它进行与其它运动车型相同的测试。我们已经拥有一个有限改装车型在该项赛事中的赛道纪录，而且成功获得2008年和2009年大赛SP8组的胜利。”
正如Ulrich Bez博士所暗示的，此次参赛的Rapide基本维持着量产车的标准，仅有的改装包括涉及赛事安全的必要设备、拆除一些内饰配置以减轻重量、经过重新调校的悬架系统以及赛道用光头轮胎。
