给车起名学问多！聊“同车不同名”现象

  [汽车之家 新闻]  前段时间，外媒拍到了全新一代日产Rogue的谍照，我们也在第一时间进行了编译转载。这时可能就有读者会问了，你说的这个Rogue是个什么车？其实，Rogue是日产奇骏在美国和加拿大市场的命名。再考考您，日产在北美市场还有个车叫Rogue Sport，又是什么车呢？答案并非奇骏运动版，而是逍客！事实上，全球战略车型在不同地区拥有多种命名的情况时有发生，我们的日常写作当中也经常会遇到并加以注明。在这背后，其实也有很多有趣的故事能够满足您的好奇心，并成为茶余饭后的谈资。今天，我们就一起来发掘发掘一款车在世界各地拥有不同名字的背后故事吧。

  需要说明的是，本文仅针对同一品牌同款车型在各地区采用不同命名这种“同车不同名”的现象加以解读。至于一些常见的跨品牌姊妹车型，它们普遍会在投放时保留车型原名，或因避免与同品牌其它车型重名而更名，因此不在本文的讨论范围之内。

1、拒绝被“玩梗”