《Top Gear》选出2009年度最佳车型

    [汽车之家 消息]  《Top Gear》杂志于日前公布了2009年度的年度最佳车型名单，具体的车型及其最佳称号请见下文：

『Car of the Year (年度最佳车型) /Supercar of the Year (年度最佳超级跑车)』

    其中法拉利 458 Italia 被授予“年度最佳最佳超级跑车”(Supercar of the Year) 及“年度最佳车型”(Car of the Year)的称号。采用鸥翼式车门设计的奔驰SLS AMG则夺得“年度最佳GT跑车”(GT Car of the Year)的荣誉，“终身成就奖”(Lifetime Achievement Award) 则颁发给兰博基尼Murcielago车系的最后一款型号 LP670-4 SV。

『GT Car of the Year (年度最佳GT跑车)』

『Most Beautiful Car of the Year (年度最漂亮车型)』

 『Lifetime Achievement Award (终身成就奖) 』

『City Car of the Year（年度最佳城市用车）』

『Sports car of the Year（年度最佳跑车）』

『Hot Hatch of the Year (年度最佳掀背车)』

    标榜环保的丰田新款 Prius 在没有对手的情况下获颁“年度最佳城市用车” (City Car of the Year) ；Volkswagen Golf GTI被评选为Hot Hatch of the Year (年度最佳掀背车)。

㊣

    另外Ford Focus RS被评选为Muscle Car of the Year (年度最佳肌肉车)；Audi Q7 V12 TDI 为 “SUV of the Year (年度最佳高性能多用途车)”；Ford Fiesta Econectic 被评选为“Least Boring Green Car of the Year (年度最低厌恶感环保车型)”。

『Muscle Car of the Year (年度最佳肌肉车)』

『SUV of the Year (年度最佳高性能多用途车)』

『Least Boring Green Car of the Year (年度最低厌恶感环保车型)』

『Family Car of the Year（年度最佳家庭用车）』

『Luxury Car of the Year（年度最佳豪华轿车）』

『Saloon Car of the Year（年度最佳轿车）』

『Interior of the Year（年度最佳内饰）』

『Manufacturer of the Year（年度最佳制造商）』

    Renaultsport被评选为“Manufacturer of the Year (年度最佳制造商)”；而“Interior of the Year（年度最佳内饰）”奖则被Jaguar XJ获得。（编译/汽车之家 曾晓云）