动力方面小改款奥迪A6一共有7款发动机可以选择,其中有四款汽油发动机和三款柴油发动机,汽油发动机一共有四个排量五款发动机,其中2.8 FSI V6发动机有190马力和220马力两种最大功率,其中190马力版本采用6速手自一体变速器,220马力版本采用7速无级变速器。改款A6还将搭载现款奥迪的最大功率为170马力的2.0 TFSI L4涡轮增压燃油直喷发动机,和最大功率为350马力的4.2 FSI V8燃油直喷发动机。
另外改款A6还将搭载奥迪最新推出的3.0 TFSI V6双增压发动机,这款发动机使用机械增压和涡轮增压两种增压模式,配合燃油直喷技术使这款发动机的理论百公里油耗在10L左右,而CO2排放量也仅为199g/km。