『北京车展 奥迪Q5发动机和内饰』
2.0 TDI涡轮增压柴油直喷发动机拥有全新的高压共轨燃油喷射系统。如汽油发动机般的两个平衡轴，则使其具有极佳的运转平顺性。该款柴油发动机拥有350牛·米/1750-2500转/分钟的峰值扭矩，并可提供125千瓦（170马力）的强劲动力。仅6.7升/100公里的平均油耗显示了奥迪绿色高效战略的成果。装备了2.0 TDI发动机的奥迪Q5可以在9.5秒内加速到100公里/小时，最高车速可达204公里/小时。
『北京车展 奥迪Q5内部』
3.0TDI发动机是奥迪Q5最为强劲的心脏。这款V6柴油直喷发动机可提供176千瓦（240马力）的功率，500牛?米的峰值扭矩可保持在1500至3000转/分钟的转速范围。3.0 TDI动力极为强劲，运行却非常文雅，它能够使奥迪Q5在6.5秒内便加速达到100公里/小时，并继续冲向225公里/小时的最高车速。更为重要的是，这款3升发动机的平均油耗仅为7.7升/100公里。
『北京车展 奥迪Q5换挡手柄和仪表盘』
作为全轮驱动技术的先驱，奥迪为Q5配备了最新一代的quattro全时四驱系统。这套系统在正常运转时将动力以40：60的比例在前后轴进行分配——这一强调后部动力的分配可以提高驾驶乐趣。需要时，这套驱动系统可将最大达65%的力矩传输到前轴，也可以将最大达85％的力矩传到后轮。
