
『第一代COROLLA尺寸图』
COROLLA的初始计划是生产出“1000cc (1.0升)发动机排放和最大输出功率为45ps/5500rpm”的汽车,而这两点在当时都被认为是巨大的挑战。当时大家普遍认为OHC(顶置凸轮)是衡量一个性能良好的发动机的有效标准,但由于开发小组当时缺少设计经验,只好放弃这个念头。取而代之的是选用了OHV(顶置阀门)。为了达到和OHC相似的效果,COROLLA采用的理念是在汽缸最高的位置上装配凸轮轴,并最大限度缩短推力杆的长度。但是,最新消息表明,竞争对手准备生产的是1.0L排量的发动机。于是,研发小组迅速将计划调整为“发动机排量1.1L”并继续进行研究。最后,一个超过竞争对手的高排放水准的发动机终于研制完成了。
由于该计划牵涉到许多新的开发技术,公司内部出现了很多异议。事实上,问题也是相当明显的。其中一个特别麻烦,就是在日本车型上首次采用了紧凑轻型麦弗逊(MacPherson)式前悬架系统。在测试过程中有这样一个小插曲:在测试时,第一辆试制车只前进了仅仅500米。这充分表明了此项开发的艰巨性。对长谷川龙雄来说,不断鼓励工程师的职责也是相当艰巨。经过了两年半的反复进行试制车制造和调试后,研发团队终于看到了曙光。而如今许多车辆仍在使用的标准悬架系统,也终于大功告成。

研发正稳步地进行着,大约在发布的一年前,开拓海外市场被考虑成一项重要的因素,于是对美国出口的计划也随之产生。在“设计计划”策略,也就是长谷川龙雄整理的关于COROLLA开发理念的文档中提到的:“将来,COROLLA需要在日本和海外市场中与欧洲的同等车型一争高下,而COROLLA制胜的秘诀就在于它的‘性能’与‘性价比’”。从初期开始,研发的目标定位于出口,而且很明显可以看出,研发小组还希望COROLLA能够开拓出更新的市场,并在海外取得竞争优势。
长谷川龙雄一直对负责各领域研发的工程师们提倡一种叫做“80分主义+α”的设计理念。即使是1分的失败也是不允许发生的。同时对所有性能指数的综合评分,如果仅仅只有80分也是不能接受的。如果没有一些+α(额外的)特点使我们设计的产品在某些领域达到90分以上的话,我们就不能赢得大众的心。他把COROLLA的“+α”定义为“运动形象”,并在研发过程中作为主要指导原则。
在这条原则的基础上,各部门的同事经过不懈的努力,终于创造出充满新技术的第一代COROLLA。其中许多新技术是第一次用于日本的国产车型,而另外一些是全球首次用于家用汽车。拥有了这些技术,COROLLA的运动型特征被展现得淋漓尽致——眼看去COROLLA就像在飞驰中。“+α= 运动形象”的诉求被成功运用到了造型设计和配备中。

在COROLLA刚刚发布的时期,还只拥有2门轿车。在此之后,4门轿车和商用车型也陆续加入,所以第一代COROLLA共拥有三款不同车身类型。而且,发动机的选择包括了1.1L K发动机,运动型K-B发动机(双化油器),以及通过高压缩率达到更高的最大输出功率的K-D发动机。在车型后期,1.2L 3K,3K-B 和3K-D发动机也逐步取代了原先的1.1L K 发动机系列。