通用汽车在2006年4月，发表了Buick品牌的首款国产车LaCrosse，运用GM集团全球资源，同时对产品进行在地化加强，将Buick品牌车款的入主门槛，下修至百万以内的售价，拉近了和国内消费者之间的距离，而在借着LaCrosse这款迎合华人喜好的产品，向消费者重新诠释了Buick品牌的形象后，裕隆通用汽车也紧接推出了定位为1.6和1.8升房车的Excelle，进军国内竞争最激烈的中型房车市场。
『新别克凯越的外观』
和先前所推出的LaCrosse相同，Excelle在造形上也针对了华人市场对于车辆的喜好而进行修改，承袭Buick品牌既有豪华风格，同时融入属于中型房车的活泼线条，从车头望去，大面积的直瀑式水箱护罩，在车身尺码并不算大的Excelle身上，让整体造型更显气派，而锐利的三角形头灯组，不同于LaCrosse的方正风格，适时替Excelle增添了年轻气息，对于让Buick品牌消费族群向下拓展，相信将有不少正面帮助。
『新别克凯越的外观』
虽然只有四米五左右的车长，但在流畅的车侧线条勾勒之下，让Excelle拥有放大的视觉效果，展现该级距产品难得的体面，而刻意突出的轮拱设计，则带来运动化的感受，当然深受国人喜爱的后视镜转向辅助灯，在Excelle上也没缺席；来到车身后方，和车头相呼应的蜂巢式气坝，加强了动感，而Excelle亦采用了时下所流行的双层车尾概念，立体化的尾门线条，搭配透明灯罩的直立尾灯组，让Excelle在厚实饱满间，流露着些许前卫的科技氛围。
来到车舱内部，有别于近来许多强调个性化的车款，纷纷采用黑色系内装，Excelle仍旧以高对比的米黑双采配色，展现明亮的开阔感，同时搭配深色系的木纹饰板，虽然质感和同级对手相较，并未有突出表现，但仍铺陈出兼具豪华与温馨的氛围，而在中控台上方，则有如名牌精品般，点缀了别致的Excelle字样铭牌，不过可惜的是，在Excelle的仪表控台上方，同样采用米黑双色，因此在阳光照射下，会于前文件下缘位置产生反射倒影，在行车时稍稍造成不便。
『新别克凯越的内饰』
由于通用汽车将以渐进方式导入BOT自主选择配备的销售模式，因此目前所推出的Excelle 1.8除了入门款和基本款之外，还有双安款、ABS款、天窗款以及影音款等不同选择，而此次试驾的后者，自然在视听娱乐方面多所着墨，尽管在使用时的触感未如预期来得好，但极具科技感的中控台，藉由AIH人工智能系统控制车内各功能，有如操作家用音响般便利；而位于中控台上方的液晶显示屏位置适中，让人不需将视线移开路面，就能够获取相关信息，内陷式的避光设计，即使是在白天，也能拥有相当不错的辨识效果。
『新别克凯越的中控台』
当播放DVD时，屏幕也能显示控台各按键所代表的相关对应功能，和时下3C产品的操作相似，但若能增加触控屏幕操作功能，并将多媒体接口进行更为全面的中文化整合，相信不但将使得使用更为便利，也能切合Excelle影音款所强调的产品特色。
在过去，美国车总给人大而化之的印象，但经过在地化工程的Excelle，却展现了便利与贴心的思维，HUD抬头显示器，让驾驶人更容易掌握车速，而迎合时下数字化的风潮，Excelle也具备了三孔式Aux-in插座功能，让人随时能聆听喜爱的音乐，具有上盖的设计，更能放心将随身听置放于车内，也不用担心遭到宵小的觊觎，而后视镜调整和行李箱开启按钮，虽然和国人所熟悉的位置不同，但在使用上仍算是就手。
