汽车之家

你的车也是大俗名吗? 车名常用字盘点

王勐

    [汽车之家 车坛勐料]  人们常讲名字就是一个代号,说得很轻松,但对于给孩子起名这个事儿却无不非常重视,力求自己小孩的名字既文雅又响亮,同时还不能落入俗套,以免满大街都是重名。然而作为一个商品,汽车命名方法却有些简单粗暴,车名用字“撞车”的情况很多,今天我们就来聊聊汽车名字中最常见的那些字。

汽车之家


     编辑部最近有件喜事,隔壁工位的旭哥喜得贵子,高兴之余他又犯起了难,给孩子起个什么名字呢?别看旭哥身为编辑,每天的工作就是跟中国字儿打交道,但要从这些“老伙计”中挑出一个来给儿子命名还真不那么容易(家族排字是“宇”,只需要起最后一个字就行了)。经过大半个月的搜肠刮肚终于定了,大名叫宇轩,小名轩轩。等上完户口,有同事看到一篇几年前的文章,写的是近年最热的新生儿名字,旭哥憋了半个月憋出的“轩”位列男孩榜的头把交椅。不用说,将来在大街上扔一个石子,说不定都能砸到仨“轩轩”。

汽车之家

    至今旭哥还在为自己给儿子起了个“俗名”而发愁,其实汽车名字中也有很多落入“俗套”的字,比如“腾”啊、“锐”啊什么的。那么究竟哪些字是车名中最常见的呢?今天勐哥就来带您看一下。

写在前面:今天的基础数据是从汽车之家产品库中取出的所有在产在售乘用车列表,共有4637款(截至2017年1月17日) ,而这些车型绝大部分都是最近两年的车款。此外,咱们今天只总结车名中的汉字,纯英文的车名就不在讨论范围之内了。

汽车品牌名常用字排行榜

    有中文名的汽车品牌一共有121个,在这121个品牌之中出现最多的字是什么呢?您不妨先猜一猜,然后带着自己的答案往下看。

    不知道您有没有猜对,在今天在售的汽车品牌中文名之中,最常见的字是“斯”,它出现的次数是11次。说实话我第一次看到这个数据是吓了一跳,因为这意味着有近1/10的中文汽车品牌中带有“斯”字,比例之大是我没有想到的。下面您可以在脑子里默数一下名字中带“斯”的汽车品牌,看能数出来多少个?

汽车之家

    下面我们揭晓答案,名字中带“斯”的汽车品牌有:阿斯顿·马丁、巴博斯、克莱斯勒、劳斯莱斯、雷克萨斯、路特斯、斯巴鲁、斯达泰克、斯柯达、特斯拉、SWM斯威汽车。怎么样?您刚才背出了了几个?

汽车之家

汽车之家

    从以上的车名不难看出,除了最后一个SWM斯威汽车外,其余都是外国品牌的音译,而外国名字里常见的“s”、“th”、“x”等字母音译全部都有“斯”的发音,这也是“斯”在汽车品牌名中扎堆出现的原因。

    汽车品牌名中排名第二多的字是“迪”,一共出现了6次。怎么样?您看见这个字时第一反应想到的是奥迪还是比亚迪?如果是奥迪,说明您是个严谨睿智的商务精英;如果是比亚迪,那么,您可能是一个关心国计民生的大官吧?

汽车之家

汽车之家

    好了,不开玩笑了,包含“迪”字的汽车品牌共有奥迪、比亚迪、福迪、凯迪拉克、康迪全球鹰和英菲尼迪。其中奥迪、凯迪拉克和英菲尼迪的中文名全部都是外文名的音译,而“迪”字恰恰是一个有着美好寓意的字,因此也被中国品牌福迪、康迪选中。至于比亚迪这个中文名,看上去也像是美好汉字的堆砌,不过也有人说是其英文名“BYD”的音译。

汽车之家

汽车之家

    和“迪”字并列第二多的还有“克”,不过比起“迪”,带“克”字的汽车品牌就比较单一了,全都是外国品牌音译:别克、凯迪拉克、科尼赛克、克莱斯勒、雷克萨斯、斯达泰克。

马、特、威

汽车之家

    紧随“迪”、“克”之后的是在汽车品牌中出现过5次的“马”(阿斯顿·马丁、宝马、海马、马自达、野马);“特”(菲亚特、福特、路特斯、泰卡特、特斯拉);“威”(北汽威旺、卡威、荣威、威兹曼、SWM斯威)。

东、风、北、汽等

汽车之家

    品牌名常用字排行榜的最后还需要做个说明:由于国内某些大型汽车集团采用多生孩子好打架的品牌策略,导致市场上出现了很多“有名有姓”的品牌,比如:东风、东风风度、东风风行、东风风神;北汽、北汽幻速、北汽绅宝、北汽威旺等。因此“东”、“风”、“北”、“汽”等字在品牌榜中的排位也是非常高的。

车系名常用字排行榜

    下面来看车系名常用字排行榜,本次总共整理出320个带有汉字的车系名,您可能会觉得太少了,毕竟中文品牌就有121个,车系怎么才320个?这是因为数据中不含汉字,也就是纯字母、数字或两者组合的车系名占到了多一半,把这些排除掉之后就有很多品牌没法参与对比了,比如奥迪全系、保时捷全系。好了,解释完数据之后我们继续。

    在所有的车系名中,出现最多的是“瑞”,这不难理解,毕竟这是我们最熟悉的吉祥字眼儿之一,它的原意就是“吉祥,好兆头”。也正因如此,不少中国品牌车企都喜欢把“瑞”放到自己一系列车型的名字之中。

汽车之家

汽车之家

    前文讲过,有些中国品牌车企喜欢设置很多子品牌,不过还有另外一些车企,它们更愿意在同一个品牌之下设立“小团体”,今天总结的车名中带有“瑞”字的23个车系就有很大一部分都是这样的兄弟车系。它们是:江淮瑞风七兄弟(瑞风A60、M3、M4、M5、S2、S3、S5);奇瑞瑞虎四天王(瑞虎3、3x、5、7);奇瑞艾瑞泽五大佬(艾瑞泽3、5、7、7e、M7)。

汽车之家

    以上三个系列就已经包含了16款车型,剩下的“瑞”字辈车型还有8个,它们分别是吉利博瑞、起亚福瑞迪、本田哥瑞、本田竞瑞、丰田凯美瑞、丰田普瑞维亚、现代瑞纳、现代瑞奕。

汽车之家

    如今的车企对于“ruì”这个音的喜爱到了让人震惊的程度了,因为继“瑞”之后,在车系名里出现第二多的字竟然是与其同音的“锐”。其实如果较真的话,“锐”字辈车系还要比“瑞”字车系更多,因为“锐”并没有那么多像艾瑞泽、瑞虎那样的“刷屏”车系。那么这14个“锐”都有什么呢?先在心里默念一下吧,看能数出几个。

汽车之家

    “锐”字辈车系包括:比亚迪速锐、大众途锐、丰田普锐斯、丰田锐志、福特锐界、纳智捷锐3、起亚霸锐、斯柯达明锐、斯柯达晶锐、斯柯达昕锐、雪佛兰迈锐宝和迈锐宝XL、MG锐行、MG锐腾。由此可以看出,“锐”字在车系名中的比例含金量更高,可以说是车系名常用字排行榜中的无冕之王。

汽车之家

汽车之家

    接下来排名比较靠前的还有“悦”,如果说前面两个字分别代表吉祥和进取,那么“悦”字表达的更多是愉快幸福的有车生活。含有“悦”字的车系有12个,它们是:江淮和悦、江淮和悦A30、江淮悦悦、铃木启悦、现代悦动、现代悦纳、长安悦翔系列(悦翔以及悦翔V3、V5、V7)、菲亚特致悦、东南V3菱悦。

汽车之家

    “风”和“悦”一样出现在12个车系的名字之中,不过前面讲“瑞”的时候已经说过了,瑞风家族就占了7款。除了瑞风七兄弟,还剩下启辰晨风、三菱风迪思、雷诺风朗、奇瑞风云2、雪佛兰乐风RV五款车型。

汽车之家

汽车之家

    国内汽车消费者有很大一部分都会在买车时将高端大气上档次作为自己的诉求,而车企也乐意将自己的产品定义于此,于是霸气的“威”字就出现在了这部分车型之中。名字中带有“威”字的车系共有12个:别克昂科威、别克君威、别克威朗、大众凯路威、大众迈特威、道奇酷威、日产骊威、力帆迈威、长安欧力威、丰田威驰、奔驰威霆、一汽威志V5。

汽车之家

    含有“朗”的名字能给人一种很阳光的感觉,因此它也成为了车企喜爱的重点,共有10个车系以“朗”为名:现代朗动、大众朗逸、大众朗行、大众朗境、大众夏朗、雷诺风朗、一汽欧朗、别克威朗、别克英朗、广汽吉奥星朗。不得不说的是,“朗”字排名靠前还要感谢大众朗逸三兄弟和别克威朗、英朗的“大力支持”。

汽车之家

    聊完10个车系的“朗”,下面还有一个出现过10次的字,它就是“科”。名字中带有“科”的车系有几个主力军团,首先是别克的SUV们:昂科拉、昂科威、昂科雷;接下来还有雷诺的两兄弟:科雷傲和科雷嘉;然后是雪佛兰的科鲁兹、科沃兹、科帕奇和科迈罗;最后剩下一个现代雅科仕。

汽车之家

汽车之家

    “途”是个跟道路有关的字,因此被用在车系名上是自然而然的。含有“途”的车系有9个,其中大众就占了小一半:途安、途观、途观L、途锐。大众之外,还有5个“途”字车系:丰田坦途、日产途乐、双龙途凌、福特途睿欧以及现代途胜。除了“途”,还有“拉”、“特”、“迈”三个字也都出现在了9个车系之中,只是大部分都是外文名的音译。

车系名其他常用字

    车系名中的常用字还远不止以上这些,但限于篇幅我就不每个字单列车型了,下面是出现5次以上的字,您可以考一考自己,看每个字能说出几个车系名?

汽车之家

车型名常用词排行榜

    人们提到一台车的时候,往往都只会提到品牌和车系名称,它们撑起了这台车80%的意义,而车系中具体有什么型号大多数人并不知晓。其实具体型号名称通常都是在销售时用到的,用来表达主要配置等级,因此车型名称往往都含有非常具体的配置,比如“2017款 1.5L CVT两驱舒适型”。

    需要说明的是,为了避免变成配置大比拼,今天我们讨论车型名的时候,需要排除诸如排量、变速箱和驱动形式的因素,只提其中人为起的,和配置无关的名字,比如上面提到的“2017款 1.5L CVT两驱舒适型”名字中的“舒适型”。

豪华型/版

汽车之家

    正如前面所说,车型名称只是在车系内代表特定配置的车型,因此不同车系之间的同名车款很多。在这些车款名字之中使用率最高的是“豪华”两个字,共有791个车型使用,也就是说,在全部4637款车型中,竟然有超过17%的车型叫做“××豪华型/版”。

汽车之家

    不管是国产还是进口车,“豪华”版在一个车系中基本上都是中等偏上的地位,而这类中配车的配置不像低配车那么寒酸,价格也比顶配车型实惠很多,往往是车系中走量的车型。因此一个车系中常常会有多款“豪华”版车型,比如自动豪华/手动豪华,两驱豪华/四驱豪华等。这就是“豪华”在车型名中出现最多的原因。至于为什么偏偏是这两个字,想必也是为了迎合消费者对于“豪华”的向往吧。

舒适型/版

汽车之家

    继“豪华”之后,在车型名中出现最多的是“舒适”,只不过429个的数量和前者相比已经少了近一半了。在实际命名过程中,“舒适”版往往都是一个车系中的低配或次低配车型,原因也很简单,你总不能把这些车直接叫“低配”版吧!怎么也得给车主留点面子不是?

汽车之家

    相比于另一种低配车型的名字“标准”版,“舒适”版给人更多的亲切感,这台车可能并不“运动”,也不算“豪华”和“尊贵”,但却有恰到好处的舒适体验。

精英型/款

汽车之家

汽车之家

    紧跟在“豪华”和“舒适”后面的是“精英”,目前在售的“精英”版车型有317个,再加上相似的“菁英”版,一共是321个。在车企的习惯中,“精英”版车型往往是介于“舒适”和“豪华”之间的中低配或次低配车型。“精英”两个字似乎在暗示车主:“买了这台车,就说明你是精英中的一员了,将来的前途不可限量!”

车型名称其他常用词

汽车之家

    “豪华”、“舒适”和“精英”牢牢占据着车型名常用词排行榜的前三位,其实还有不少极其面熟的词:“尊贵”256个、“运动”203个、“旗舰”182个、“时尚”144个、“尊享”141个、“标准”131个、“领先”90个、“风尚”78个、“进取”51个。怎么样?您的车有没有出现在这里面?

全文总结:

汽车之家

    每年的元旦、春节之交都是各种“总结”集中出现的时间,不知道今天勐哥为您带来的总结您是否满意。更多有趣有料的汽车相关内容敬请关注每周更新的《车坛勐料》,同时也欢迎您到我的编辑博客和微博(@王勐先生)中与我互动,咱们下期再见吧!(文/图 汽车之家 王勐;数据来自汽车之家产品库;文字释义来自百度汉语)