［汽车之家 资讯］近日，海外媒体曝光了即将于法兰克福车展首发的现代新一代i30官方图片，相比老款，新车外观与内饰设计进行了大幅度改进，且有望搭载两款直喷汽油发动机。
『现代新一代i30』
『现代老款i30』
外观上，新一代i30融入了现代最新的设计元素，与i40造型相似的前灯组十分犀利，并与引擎舱盖两侧隆起的线条巧妙融合，而进气格栅与下进气口的双弧造型设计前卫，加以倾斜角更大的A柱，使“流体雕塑”概念很好的传承，而全新设计的尾灯造型相比老款呆板的竖条设计时尚很多。
『现代新一代i30』
『现代老款i30』
现代设计师同样将流线设计很好的运用至新一代i30的车内，从全新的方向盘造型、层次感分明的中控台以及座椅缝线的纹路等设计看，它比老款车型有了较大的进步。此外在配置上，该车还将增配双温区空调以及全景车顶玻璃。
『现代新一代i30』
动力方面，目前官方还未对外公布具体信息。但据之前外媒的猜测，现代新一代i30汽油机方面将提供2.0L与1.6L两款直喷发动机供选择，它们最大输出功率分别为177马力与140马力。传动部分匹配6速自动变速器。
『现代新一代i30』
编者语：现代对于整体设计的进步飞快，从最先的ix35到索纳塔再到i40以及本文介绍的i30均给我们留下了很深的印象。那么该车发布后会在配置及动力上给我们怎样的惊喜？未来由北京现代国产后是否有本土化的改进？汽车之家将继续关注。
● 更多阅读：
法兰克福车展发布 全新现代i30预告图
http://m.autohome.com.cn/news/201108/229988.html
